Lo primero que me gustaría aclararos y recordaros es que yo trabajo como profesor particular, no tengo ninguna empresa, microempresa ni nada parecido y no puedo ofreceros trabajo. Además el objetivo de mi blog no es este sino reflexionar, escribir sobre cosas que me gustan y por supuesto darme a conocer a posibles alumnos (por favor, no me mandéis currículum).
Aclarado esto, vamos por partes:
¿Hay oportunidades de trabajo como profesor?
Haberlas, las hay pero no os creáis todo lo que nos han vendido en la prensa de que se necesitan "nosecuántosmil" profesores de español. Como en España, en las escuelas públicas se entra por oposición y para presentarse a estas hay que ser brasileño. Así que de entrada descartamos esta posibilidad - eso sin contar el sueldo vergonzoso que un profesor de la enseñanza tiene en Brasil.
"Bueno, pero también hay colegios privados". Los colegios privados que hay en São Paulo (no conozco cómo será en otros sitios) solo contratan licenciados en filología (o personas que estén estudiando la carrera de letras). Si el colegio es de los mejores solo la licenciatura no te servirá (eso sin contar con que la tengas homologada), necesitarás tener al menos un máster, posgrado o un doctorado. Es lo que yo llamo "matar moscas a cañonazos" - un doctor en filología o en cualquier otra área dando clases a niños y adolescentes...
"¿Y academias de idiomas?" Las academias de idiomas siempre necesitan profesores porque hay una rotatividad muy alta. El problema es que ninguna academia que pague medio bien te va a tramitar la documentación para que obtengas el visado permamente - sí, igual que en España trabajar sin contrato es ilegal pero eso a la academia le da igual - El proceso es tan caro y lento (además de técnicamente imposible. Ya verás por qué) que no les merece la pena. Las academias que hacen contrato normalmente buscan personas con su situación en Brasil ya resuelta y lo que pagan a cambio de tener todos los beneficios también es vergonzoso (unos 16 reales por hora de trabajo. Haz las cuentas).
"Entonces creo que mi salida son las clases particulares" Lo primero de todo: prepárate para trabajar a tope. Algunas veces mis días comienzan a las 5:30 de la mañana y van hasta las 22:30. São Paulo es una ciudad para trabajar así que grábate (gracias a anónimo)
Si aun así decides venirte para acá recuerda:
Básicamente es imposible conseguir el visado de trabajo si vienes como turista. Todo el trámite tiene que hacerse contigo en España y tienes que venir con la documentación arreglada. Si ya estás como turista y una empresa quiere contratarte tendrás que volverte a España, hacer el trámite y volver con tu visado. Recuerda que el tener un visado de trabajo no te garantiza el visado permanente. Mi recomendación es que no te vengas a la aventura porque si no en 6 meses te vas a sentir bastante identificado con la canción de "Clandestino" de Manu Chao.
Si quieres más información tienes que leer, casi obligatoriamente: Vivir en Brasil donde encontrarás muchísima información. Aquí tienes la parte donde se habla específicamente sobre trabajar como profesor de español: http://www.vivirenbrasil.com/trabajar-como-profesor-de-espanol-en-brasil/.
Otros enlaces de interés:
La página del Consulado de Brasil en Barcelona tiene bastante información y en la época yo tramité toda mi documentación a través de ellos y por correo. Fueron muy efectivos pero no sé si seguirán igual:
http://www.brasilbcn.org/
Portal oficial del gobierno brasileño (con versión en español):
http://www.brasil.gov.br/sobre/ciudadania
46 comentarios :
Muito legal o teu blog, parabéns, boa sorte aqui em São Paulo e no Brasil todo!!! É interessante saber o ponto de vista de um estrangeiro a respeito de como é viver na cidade de São Paulo, sobretudo trabalhando como professor de espanhol. Gosto muito da tua língua. Estive na Espanha há dois anos atrás, durante 29 dias e gostei bastante. Sinto saudades. Assim que possível voltarei a estudar o espanhol. Abraços, até logo. Continue com o blog e se possível faça um podcast que terei prazer em ouví-lo e continuar divulgando o teu blog. Abraços.
Muchas gracias por tu comentario. Me alegro de que te esté gustando el blog. Siento no poder actualizar más a menudo pero me está gustando la experiencia de escribir.
Respecto al podcast es una cosa que llevo pensando hacer desde hace más de cuatro años pero la falta de tiempo y la pereza -por qué no decirlo- pueden más que yo.
Un abrazo.
Hola Antonio! Solo una cosa, lo de " olvidate de menos samba e mais trabalhar" no seria GRABATELO, en vez de olvidate?? por que si trabajas de 5.30 a 22.30 sera que sigues al pie de la letra el refran no??
Soy brasileña y llevo muchos años en España y estoy en una carrera, y la verdad es que me gustaria volver a Brasil pero una temporada y enseñar español, pero veo que la cosa esta muy mal no? Hace poco salió en un periodico una noticia. Decia que se necesitaba muchos profesores :S supongo que será como dices.
Gracias de todas formas por tu publicación, porque nos guia un poco a los que estamos aqui ;).
OBS: lo del refran igual me equivoco pero creo que el sentido que le has dado es justo lo contrario.
Gracias por el aviso, anónimo (¿por qué no te animas y comentas con tu nombre?). Ha sido un lapsus.
¿Qué estás estudiando? En tu caso, al ser brasileña, lo tendrías un poquito más fácil pero primero tendrías que homologar tu diploma aquí en Brasil (eso sí que daría como para escribir un libro).
Buen día Antonio. Muy interesante tu publicación. Una pregunta: ¿qué posibilidades tendría una mexicana licenciada en Psicología Educativa y con 10 años de experiencia como profesora de inglès de vivir el sueño de mudarse un tiempo a Brasil? Por qué el panorama para los profesores de español no se ve muy bueno :D Saludos desde este lado del mundo. Claudia
Hola Claudia:
Tanto para dar clases de inglés como de español, a nivel particular, existen muchas posibilidades (no sé cómo estará la cosa ahí en México) pero mi recomendación es que vengas con algo ya concreto. Si vienes como turista tendrías que ver si necesitas visado o no, cuánto tiempo puedes quedarte, etc.
Hola Antonio
He encontrado tu blog que me ha parecido muy interesante. Soy una brasileña que ha vivido desde 73 en Madrid y deseo empezar a dar clases de conversación en Español. Ya he contactado algunos cursos enviando mi CV, pero por ahora no me ha salido nada. Charlando con las personas siempre noto el interés por aprender Español, pero noto que a la hora de la verdad no se atreven a empezar. Al leer tu comentario "a nivel particular, existen muchas posibilidades ..." me siento más animada, pero aún no he llegado a ellas... y eso que tengo una amiga que da clases de Inglés y me ha puesto en contacto con otras profesoras... Agradecería que me dieras algún consejo.
Hola Carmen. Te voy a contar una cosa muy interesante y es que, no sé el porqué, a los brasileños en general no les gustan los profesores de español que no son nativos. Me parece interesante porque es un "requisito" que no se pide en inglés pero que para el español siempre se mira por encima de otras cosas (como formación, por ejemplo).
Tengo algunos compañeros brasileños que son excelentes profesionales y que están a años luz de mí en lo referente a formación, didáctica, etc. y que tienen cierta dificultad para encontrar alumnos particulares. En fin, ellos se lo pierden.
Mi consejo es que no te desanimes y que en cuanto salga el primer alumno poquito a poco empezará a funcionar el boca a boca. Mucha suerte.
Un mensaje para Odair.
Odair: Muchas gracias por ofrecerme tu ayuda. No he publicado tu mensaje porque has colocado tu dirección de correo y no sé si realmente quieres que aparezca publicada por aquí.
Por suerte puedo decir que hoy en día ya me he adaptado a la vida y al "jeitinho" brasileiro.
De nuevo gracias.
Hola Antonio puede ser que tengas razón, yo ahí huelo un poco de prejuicio, tal vez la gente necesite tiempo para conocerte y confiar en ti.
La verdad es que incluso en España yo era vista como alguien que hablaba muy bien el Español, pues siempre he sido muy curiosa y observadora. Por otro lado soy una persona muy positiva y me encanta charlar de varios temas, o sea que seguiré en la brecha y como tu bien dices, en cuanto aparezca el primer todo se andará, pues confio mucho en el boca a boca.
Muchas gracias por tus consejos.
Y que sigas teniendo éxito en tu trabajo.
Muchas gracias, Carmen. Esa es la actitud que tienes que tener. No te desesperes porque seguro que tarde o temprano sale algo. cuando te salga, espero tus comentarios por aquí ;-)
Confio en mi y confio en las personas, todo llega en su momento justo! Gracias por tus palabras y apoyo, claro que si, seguro que volveré para contarte las novedades.
Hola Antonio, que tengas unas Felices Fiestas y que 2012 venga cargado de buenas experiencias! abs
Hola Carmen. Muchas gracias por tus deseos. Felices Fiestas para ti también y un próspero 2012.
Saludos.
Hola Antonio! Yo también encontré tu blog, gracias por compartir tu experiencia :)
Desde hace un tiempo tengo en la cabeza la idea de vivir en Brasil, más específicamente Rio de Janeiro, con el trabajo que encuentre, aunque me encantaría dar clases de español... Soy argentina y actualmente estoy estudiando ciencias de la comunicación, y pronto voy a empezar un curso de portugués... Tengo un muy buen nivel de inglés, he dado clases particulares a niños, y es algo que me gusta. Ya veré qué sucede, lo que sí se es que si viajo para allá quiero planearlo bien y recolectar la mayor cantidad de información posible, para no tener ninguna sorpresa después.
Que tengan todos un muy feliz año nuevo!!! :)
Valeria.
Hola Valeria:
Gracias por tus deseos para el 2012 y feliz año nuevo para ti también.
Espero que tengas mucha suerte y que vengas por aquí a contárnoslo.
Saludos.
Muy buen aporte!!!
Gracias por el comentario, Joel.
Hola Antonio, he dado con el Block de casualidad, me ha gustado mucho, enhorabuena. En España la crisis es tremenda, para personas como yo que pasamos de 45 es complicado que te contraten...incluso teniendo formación superior y experiencia, mi mujer y yo estamos pensando salir de España. dos preguntas: ¿En Brasil los negocios de comida española, gustan? ¿es caro montar un negocio allí?. Un cordial Saludo
Hola! Siento mucho no poder ayudarte pero te puedo decir, de oídas, que abrir cualquier empresa en Brasil es un proceso bastante complicado.
En São Paulo, donde yo vivo, el tema de restaurantes españoles es complicados. Hay bastantes (tampoco muuchos) y la competencia es grande. Te recomiendo que busques en internet direcciones de restaurantes españoles y que les escribas a ellos directamente para ver si algún dueño te puede ayudar.
Saludos y suerte!!
Gracias Antonio.
Tu impresión me interesa mucho, me habían dicho que hay mucha competencia en todos los sectores.
Gracias nuevamente. Salud!!
Un consejo, creo que lo habras dado a los demas en otro tema pero de todas las maneras aqui les dejo, que sepan hablar bien el portugués, parece logico pero a veces se olvida ;)
Claro, claro, @ayegros. El "portuñol" está muy mal visto en Brasil. Sobre todo en la grandes capitales.
hola Antonio!!!!muchas gracias por toda la información.Soy licenciada en filología hispánica y estoy buscando trabajo fuera de España.¿Cómo seleccionan los colegios privados a su profesorado?
Me interesa toda la información que puedas darme,mi correo es:scarlata78@hotmail.es.
Un saludo desde España.
Me encanta. También vivo aquí y suscribo todo lo que dices.
@Scarlata: te recomiendo que no pongas tu dirección en los comentarios.
Para trabajar en un colegio privado, como dice en la entrada, tienes que homologar tu título en Brasil y como en cualquier empresa, el colegio tendría que tramitarte el visado de trabajo.
Personalmente creo que es mucho trabajo, les es más fácil contratar a un licenciado brasileño.
Hola Antonio, mi nombre es Roberto. Me gustría viajar a brasil para trabajar como profesor. He leído todo lo que habeis publicado, asique creo que he perdido todas mis esperanzas. Apesar de ello te cuento: Vivo en Toledo y mi hermano viaja el año que viene para tabajar allí. Yo soy diplomado en magisterio musical y la verdad que aquí no tengo nada. ¿Qué podría hacer?.
Gracias
Hola, mi nombre es Roberto y vivo en Toledo, España. Soy diplomado en Magisterio Musical y la verdad que estoy pensando seriamente en ir a brasil a trabajar. He leido todo lo publicado hasta ahora y la verdad que he perdido el ánimo. Me voy porque un hermano mio se va a trabajar allí y quiero aprovechar la situación. ¿Qué me recomiendas Antonio?
Gracias
@Roberto, siento ser un aguafiestas pero la realidad es tal como cuento en la entrada. Yo también soy diplomado de Magisterio, en mi caso de Educación Física y la verdad es que en mi caso no podría ni trabajar en un gimnasio porque aquí la profesión de profesor de educación física está controladísima por un órgano colegiado.
Me temo que tu salida sería trabajar en alguna escuela particular de música, con lo que volvemos a lo de siempre: El contrato.
Muchas Gracias Antonio. Probaré con alguna escuela de música particular. De nuevo gracias, ya contaré mis futuros planes.
Todas mis esperanzas de vivir en Brasil se reduce a ser solo turista. Después de investigar y leer su entrada, pienso que Brasil es un país con mucha tramitomía.
Bueno será pensar en otra cosa, igual pensaba ir como docente de Literatura, pero en esas condiciones cualquiera se desanima.
¡ Hola Antonio! Soy Cristina de Girona y tengo 28 años. Yo ya hace tiempo que me estoy planteando ir a vivir al Brasil. Básicamente por dos motivos, el primero, porque mi pareja es del Brasil y el segundo porqué soy licenciada en Ciencias Ambientales y las posibilidades de trabajo en España son mínimas.
Yo viví en los Estados Unidos durante dos años y medio y desde que regresé ya hace cuatro años que doy clases de Inglés en una academia. Tengo previsto ir al Brasil de aquí dos años más o menos. Tengo intención de sacarme un certificado de Inglés para profesores y también otro certificado de profesora de español como lengua extranjera. Te quería preguntar si crees que es importante obtener algún certificado de profesora de español o siendo nativa ya es suficiente. Crees que al poder enseñar dos lenguas voy a tener más oportunidades?
Muchas gracias!
Un abrazo,
Cristina
Es posible dar clases a Brazileños sin moverme de mi pais. Soy Ecuatoriana. Licenciada en Educación, con conocimeintos informáticos.
@Cristina: Todos los certificados que te puedas sacar te ayudarán, seguro. El hecho de hablar inglés y español será muy bueno para ti. Si aprendes portugués (imagino que ya lo hablarás también). Me iría a buscar otras carreras más afines a lo que has estudiado.
@anónima: Investiga cómo está el tema de clases por Skype. Ellos tienen una opción "profesional" en la que se cobra por ofrecer algún servicio y se paga directamente con Paypal. No sé si esa opción estará disponible en tu país.
Antonio si das clases pariculares como has conseguido el visado? Gracias!
Por ciertooo.. acabo de ver que eres de Almería!! He vivido y trabajado en La Voz de Almería algun tiempo.. el mundo es un guisante ;p
Hola Vanessa. Realmente la experiencia me confirma eso de que el mundo es un pañuelo. Yo conseguí mi visado porque mi mujer es brasileña, si no...
Estaría bien una quedada de españoles en Sao Paulo, no??? =)
Por mí... yo ya he quedado algunas veces con algunos y algunas por aquí para tomar un cafelito o una cervecilla. Es cuestión de ir hablándolo.
Hola Antonio, me llamo Carla soy Española, y tengo pensado ir a Umuarama, Parana, este Julio 2012, viajare ya con visado, mi marido es de Brasil y solicitare el visado por reagrupacion familiar, En España he dado formacion en Empresas, es algo que me gusta, tambien doy clases de ingles particular, seria factible en esta zona??, yo tenia pensado acercarme a algun colegio de prescolar, pero por lo que veo sera dificil, me guias un poco??. Viajo con mis peques y me gustaria trabajar rapido para no pasar necesidades ellos tienen 4 y 6 años.
@Carla: No sé qué tal estarán las cosas por Parana, pero con visado puedes trabajar donde quieras. Hasta donde yo sé, para dar clases en un colegio tienes que tener una carrera o estar estudiando. Lo mejor es que vengas con todos tus títulos y veas. Si no entras en un colegio podrías ver en guarderías pero creo que el sueldo que pagan es ínfimo. Podrías dar clases particulares de inglés pero no sé cómo está el mercado por allí.
Suerte!!
Muchas Gracias Antonio, espero que todo vaya bien, estoy algo nerviosa pero decidida!! Otra cosita el visado por reagrupacion familiar ..sabes si tarda mucho??. Bueno estamos en contacto y gracias de nuevo. Carla Royuela
Pues la verdad que ya ni me acuerdo. Lo que si recuerdo es que la tarjeta de residente (RNE) tardó casi un año en llegar. Hasta entonces me movía con un resguardo que te dan.
Hola Antonio!! Muy interesante lo que comentas la verdad, Brasil se está convirtiendo en un opción muy contemplada laboralmente, pero parece que las cosas son más complicadas de lo que que parecen...Una preguntilla, ¿el tema de las academias de idiomas como lo ves? Ya sabes, para dar cursos de español a universitarios (ya que hay licenciaturas en español)etc. Un saludo!!
El tema de las academias ya está comentado en el post. No importa si las clases son para universitarios o para niños.
Los comentarios nuevos no están permitidos.