Los brasileños son muy dados a tener un día para cada cosa. A los conocidos día del padre y de la madre, se les une el día de la secreteria, el del amigo, el del niño y así sucesivamente. Hay un día para cada cosa que te puedas imaginar.
Hoy toca el día del profesor y mi pequeño gran alumno, Tomás (junto con su hermana y su madre), me ha regalado una tarjeta y un chocolate.
¡Muchas gracias por regalo, Tomás!
Después hemos pasado la clase escribiendo una redacción sobre la rutina diaría. Si él me deja, la semana que viene la escaneo y la pongo por aquí.
En mi caso, cuando digo que soy de España todos me hablan de las corridas de toros y en clase muchos alumnos me preguntan por la "Tomatina".
Ahora os pregunto a los brasileños: ¿Cuáles son los tópicos por los que siempre os preguntan cuando decís que sois de Brasil? ¿Cuáles son los que más os molestan?
A todas las personas que me leen, a mis alumnos y a mis queridos compañeros, les quiero felicitar las Fiestas con un villancico.
Quizás muchos de vosotros no sepáis que los villancicos son las canciones que cantamos en Navidad. Lo interesante es que en Brasil no hay tradición de villancicos propia, o por lo menos yo nunca he escuchado ninguno propio brasileño. Los que se cantan suelen ser adaptaciones al portugués de los que existen en inglés o en otras lenguas.
Villancicos hay de muchas clases pero yo, andaluz, os voy a poner un par de villancicos, uno flamenco y otro tradicional, que espero que os gusten y emocionen.
El siguiente villancico es uno de los más tradicionales: "El Pequeño Tamborilero", en la que considero su versión más famosa, la de Raphael:
Sin más, solo me queda desearos que paséis una feliz Navidad rodeados de las personas a las que queréis y que tengáis un 2012 lleno de amor, paz, felicidad y muchos logros.
Siempre que pregunto a mis alumnos sobre qué fiestas españolas conocen me dicen: "As touradas", esas fiestas donde corren con los toros..."
Por lo que veo, ellos creen que las corridas de toros y los Sanfermines son la misma cosa.
El origen de los Sanfermines hay que buscarlo, como el de muchas fiestas españolas, en las ferias de ganado que se realizaban en la edad media y lo que vemos hoy en día es el resultado de una mezcla entre lo religioso, lo profano, las tradiciones, etc.
Durante las fiestas de San Fermín se realizan varias actividades de carácter cultural, religioso... pero son los llamados "encierros" los que más llaman la atención.
Estos encierros consisten en dirigir hasta la playa a los toros que se torearán por la tarde -muchos estudiantes creen que los toros se corren y luego vuelven al campo. En este "traslado" participan los mozos, los ganaderos y los cabestros (toros mansos). Para participar toca madrugar pues empiezan a las 8 de la mañana en punto y hay que estar ahí con bastante antelación para coger sitio.
Nos guste o no son, quizás y desde mi experiencia, las fiestas por las que se nos conoce a los españoles en el extranjero y creo que es una costumbre que cualquier alumno de español debería conocer.
Si queréis ver los encierros podéis hacerlo en directo a través de TVE: http://www.rtve.es/noticias/san-fermin/ pero ya os aviso que tendréis que levantaros temprano: a las 3:00h de la madrugada.
ACTUALIZACIÓN: Increíbles fotos de las fiestas de este año en The Big Picture.
Si has llegado hasta aquí buscando información sobre la película o la serie "El Santo" te diré que esta no es tu entrada.
Como hoy ha sido mi santo se me ha ocurrido escribir sobre una de las costumbres más típicas que tenemos los españoles (y los latinos hasta donde sé).
Junto con el cumpleaños, el santo, es la celebración personal más "importante" que uno mismo puede tener a lo largo del año. Ese día tan importante coincide con el mismo día en el que se celebra la festividad católica del santo de cada uno: En mi caso San Antonio de Padua, 13 de junio.
Lo gracioso, o interesante, del santo es que a veces es una fecha mucho más conocida que tu cumpleaños. Todo el mundo sabe que te llamas Antonio, Paco (Francisco), Pepe (José), pero no todo el mundo sabe que naciste el 26 de febrero o el 4 de julio. Así que se da la circunstancia, paradójica, de que los amigos y familiares te felicitan más en esta fecha que en tu propio cumpleaños.
Cuando era niño yo solía preferir mi santo porque se daba el "agravante" de que mi cumpleaños caía (cae) durante las vacaciones de verano, con la consiguiente ausencia de amigos para celebrar y la intrínseca falta de regalos, consecuencia intrínseca de esta sequía de amigos.
Así que ya lo sabéis: Si tenéis un amigo latino, sería un detallazo saber cuál es el día de su santo y felicitarlo. Se quedará con la boca abierta y os lo agradecerá.
Si queréis saber qué día es vuestro santo tenéis que mirar un santoral. Podéis buscar vuestro nombre en este, por ejemplo: http://www.santopedia.com/santoral/
Aquí os dejo con la canción "Feliz en tu día" que fue grabada por "Los payasos de la Tele" y que se ponía en la celebración de cualquier santo que se preciara.
Hace un par de días leí en el periódico "El País" esta noticia y me ha parecido interesante comentarla por aquí:
Mario Vargas Llosa, Premio Nobel de literatura se encuentra realizando el camino estos días con la Hermandad de Sanlúcar de Barrameda.
Lo que más me ha llamado la atención es el hecho de que él mismo Vargas Llosa no se considera una persona religiosa. Sin embargo, demostrando una mente abierta, se enfrenta al duro camino desde el punto de vista "artístico,histórico, sociológico".
La Romería de El Rocío es una de las más antiguas y tradicionales de Andalucía y, como cualquier acontecimiento religioso, siempre desata mucha polémica por motivos diferentes.
De cualquier forma, creo que es una de las costumbres españolas más interesantes para cualquier persona que quiera acercarse a nuestra cultura. Así que aquí os dejo algunos enlaces por si queréis profundizar en el tema:
